28星宿翻译--星日马（星宿）
来源是一家日本网站。因为这个是之前心血来潮翻译了自己的星宿，现在一时找不到原网站地址……
日语渣，大致翻译：
星日马（星宿）
具有古怪的古风个性，是个不太显眼的存在。不喜欢既有常识，有着强烈的反骨精神，对不认同的事情无法妥协。可能会很固执。但本质善良，拥有强大的责任心。可以理解他人的心情，却无法向他们低头。表达真实感情时很笨拙，无法好好地坦率说出喜欢。起初虽说不显眼，但是为人坚强，对认定的事会默默执着地不断努力，坚持地完成。渐渐地就会开始展露头角，属于大器晚成型。
虽说性情古怪，但是工作的时候，会一视同仁。本性古雅深沉，不矫揉造作。但是他们无法将自己的才能灵活的应用到各处。从主流到与其脱离，在这当中成功的完成自我。面对恶人也不会投降。
会好好地照顾喜欢的人，也会因此提升自己的运气。认为安定的，被计划好了的生活很无趣的。大体上是朴素的，但绝不是小气，会节省消费，具备商业才能。偏执过头加上毒舌，很容易被人误解，从而会造成自己运气的流失，这一点一定要注意。会很在意他人遇到的麻烦。
如果是女性的话，多为小巧（←这一点我完全没有……）、普通、淡泊的人。少言寡语、固执倔强的努力者，是个一丝不苟地对待着自己生活的人。
淡泊名誉，发挥个性，平凡的生活着的话，就会走向成功的道路。适宜在能发挥技能的演艺界娱乐圈发展。因为和土地深深的根源，房地产也是个不错的选择。离开家被过继为养子话可能会有运气很好地继承那一家的家业。
评论